Laurette, Stéphane, Carole, conjoints et petits enfants, il n’y a pas de mots pour exprimer le vide que le départ de Normand laisse dans chacun et chacune de nous. Nous sommes avec vous tous par la pensée et caresses virtuelles. Laurette, tu peux être assurée que Normand veillera toujours sur Toi et sur ta famille. Tous les beaux souvenirs que tu as, te seront très chers pour longtemps, longtemps! Gérald a de très beaux souvenirs des moments passés avec Normand dans leur jeunesse. Comme couple, nous gardons de très beaux souvenirs des années partagées avec Normand. Avec amour, Gérald et Danielle.